Cậu bé gốc Việt vinh dự được đọc thơ cho Phu nhân Ngô Phương Ly

Cậu bé đó là Antony, 9 tuổi, hiện đang học lớp 3. Antony sinh ra trong một gia đình có mẹ là người Việt - chị Đỗ Thị Bích Hằng và bố là người Phần Lan. Gia đình Antony là gia đình đa văn hoá, đa ngôn ngữ với tiếng Anh, tiếng Phần Lan, tiếng Việt. Antony giao tiếp với mẹ bằng tiếng Việt, với bố bằng tiếng Phần Lan, và bố mẹ giao tiếp với nhau bằng tiếng Anh.

Phu nhân Ngô Phương Ly ân cần thăm hỏi cô giáo và các cháu học sinh kiều bào

Chị Hằng chia sẻ: Dù sống xa quê hương, nhưng chị luôn ý thức về việc giữ gìn nguồn cội cho con trai. Vì vậy, từ lúc Antony chào đời đến năm7 tuổi, chị là người trực tiếp dạy tiếng Việt cho con. Hành trình giữ gìn văn hoá và tiếng Việt ấy có nhiều thử thách nhưng cũng rất thú vị. Giống như những bà mẹ Việt Nam khác, chị Hằng hay hát ru cho con lúc con còn bé. Lúc đẩy con trên xe đẩy trên đường tới trường, chị  hay mô tả những gì đang diễn ra xung quanh cho con nghe bằng tiếng Việt. Mỗi buổi tối trước khi đi ngủ, 2 mẹ con sẽ đọc truyện tranh tiếng Việt. Chị Hằng mua rất nhiều truyện từ Việt Nam sang. Khi con bắt đầu biết nói, chị cho con làm quen với sách chữ cái tiếng Việt, dạy con học bảng chữ cái và con cứ đọc ê a với mẹ mỗi ngày.

Bé Antony đang đọc thơ cho Phu nhân Tổng Bí thư Ngô Phương Ly nghe khi Phu nhân đến thăm Trường phổ thông liên cấp Vesala, thành phố Helsinki, Phần Lan. 

Antony bắt đầu đi học mẫu giáo từ hơn 13 tháng tuổi. Đồng nghĩa với việc thời gian tiếp xúc với ngôn ngữ bản địa nhiều hơn (8 tiếng mỗi ngày) và mẹ con chỉ gặp nhau buổi sáng, buổi chiều tối khi con đi học về. Đó cũng là lúc chị Hằng quay trở lại đi làm. Công việc bận rộn khiến chị không tránh khỏi cảm giác mệt mỏi, quỹ thời gian còn lại trong ngày lại không còn nhiều, đã có lúc chị Hằng phải tự hỏi mình muốn mình được nghỉ ngơi hay muốn con học tiếng Việt. Và chị đã chọn cách vẫn kiên trì với việc nói chuyện với con, đọc sách cùng con mỗi tối, chơi với con, sửa từ tiếng Việt cho con.

Ngoài việc học ở nhà, chị Hằng mong con sẽ có một môi trường được tiếp xúc với tiếng Việt nhiều hơn nên năm 2020, chị và một số người bạn đã thành lập BiziVietnam, tổ chức văn hoá và ngôn ngữ Việt Nam tại Phần Lan. BiziVietnam đặt cho mình 3 nhiệm vụ là giữ gìn và phát huy văn hoá ngôn ngữ Việt Nam trong cộng đồng người Việt tại Phần Lan; quảng bá văn hoá và ngôn ngữ Việt Nam với bạn bè Phần Lan và quốc tế tại Phần Lan; Thúc đẩy hợp tác Phần Lan - Việt Nam.

Đến nay, Bizi Vietnam còn tổ chức Ngày hội Sách Việt Nam thường niên, và mỗi năm có 10 buổi sinh hoạt Câu lạc bộ Văn hoá - Ngôn ngữ dành cho trẻ em sinh hoạt định kỳ theo tháng, giúp các em nhỏ hiểu hơn về văn hoá, nói tiếng Việt và gắn kết cộng đồng. BiziVietnam cũng tổ chức các lớp học tiếng Việt cho cả trẻ em và người nước ngoài; phối hợp với các giáo viên dạy tiếng Việt biên soạn tập san giới thiệu các bài viết của học sinh để khuyến khích các gia đình cho con học tiếng Việt...

Chị Hằng kể, khi Antony dưới 5 tuổi, con rất thích học tiếng Việt cùng mẹ. Nhưng khi bước sang tuổi lớn hơn, con bắt đầu hỏi: “Mẹ ơi sao con phải học tiếng Việt hả mẹ? Con ở Phần Lan, con là người Phần Lan mà”. Chị hiểu rằng lúc này, không chỉ dạy mà chị còn phải giúp con yêu tiếng Việt. Những bài học tiếng Việt của chị không chỉ bó hẹp trong việc dạy ngôn ngữ mà còn mang đến cho con những kiến thức phong phú về văn hóa, đất nước, con người Việt Nam. Khi con yêu Việt Nam, thì con cũng sẽ yêu tiếng tiếng Việt và ngược lại. Nhớ một lần, cô giáo tiếng Việt đã cho Antony câu hỏi suy nghĩ em có thay đổi gì trước và sau khi về Việt Nam, Antony đã viết là “Em trân trọng lịch sử Việt Nam hơn”.

Phu nhân Tổng Bí thư Ngô Phương Ly và mẹ con chị Hằng.

Ngoài học ở nhà, học ở trường do mẹ làm giáo viên, chị Hằng còn  gửi con theo học lớp tiếng Việt từ lớp 1, mỗi tuần 1 buổi, 2 tiếng do thành phố Helsinki tổ chức. Chị muốn Antony càng lớn thì việc học ngôn ngữ càng cần phải bài bản, ngoài học nói, con cần phải học đọc tốt, viết tốt.

Có một kỷ niệm mà cả chị Hằng và con trai Antony sẽ còn nhớ mãi. Đó là trong chuyến thăm Phần Lan của Tổng bí thư Tô Lâm và phu nhân Ngô Phương Ly cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam vào tháng 10, cả chị Hằng và con trai đều vinh dự được yết kiến phu nhân Tổng Bí thư. Trong đó, tại buổi Tổng bí thư Tô Lâm và phu nhân gặp gỡ cán bộ Đại sứ quán Việt Nam cùng cộng đồng người Việt tại 4 nước Bắc Âu, chị Đỗ Thị Bích Hằng đã được vinh dự đại diện Cộng đồng người Việt tại Phần Lan phát biểu chia sẻ về những hoạt động của cộng đồng người Việt cùng với các hội nhóm thực hiện bằng tất cả tâm huyết, tình yêu quê hương Việt Nam. Chị tự hào khẳng định trong kỷ nguyên phát triển mới của đất nước, người Việt Nam tại Phần Lan sẽ luôn một lòng hướng về quê hương và mong muốn đóng góp cho sự phát triển của Tổ quốc.

Tiếp đó, đến thăm, dự giờ lớp học tiếng Việt tại Trường phổ thông liên cấp Vesala, thành phố Helsinki, Phần Lan, bé Antony đã được chọn đọc thơ bằng tiếng Việt cho phu nhân Ngô Phương Ly nghe. Dù rất hồi hộp và xúc động, nhưng Antony đã trình bày bài thơ rất lưu loát, diễn cảm. Phu nhân Ngô Phương Ly đã bày tỏ xúc động và tự hào khi chứng kiến các cháu là thế hệ người Việt trẻ sinh ra và lớn lên tại Phần Lan vẫn chăm chỉ học tiếng Việt trong môi trường giáo dục hiện đại tại Trường Vesala. Đồng thời, phu nhân nhấn mạnh tiếng Việt không chỉ là phương tiện giao tiếp mà còn là sợi dây gắn kết mỗi con người với gia đình, cộng đồng và quê hương, qua việc học tiếng Việt, các cháu hiểu thêm về ông bà, cha mẹ - những người luôn mong mỏi các em hướng về cội nguồn dân tộc. Nhân dịp này, phu nhân Ngô Phương Ly đã trao tặng “Tủ sách tiếng Việt” với khoảng 120 đầu sách, hơn 300 quyển giáo trình, truyện tranh thiếu nhi, sách văn học, lịch sử, địa lý, con người Việt Nam nhằm hỗ trợ công tác giảng dạy và giúp các em học sinh có thêm tư liệu học tập, khám phá ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam, góp phần tiếp tục duy trì các lớp học tiếng Việt tại Helsinki và Phần Lan.

Phu nhân Ngô Phương Ly trao tặng trao tặng “Tủ sách tiếng Việt”, góp phần tiếp tục duy trì các lớp học tiếng Việt tại Helsinki và Phần Lan. Chị Đỗ Thị Bích Hằng là người được đại diện lớp học nhận tủ sách từ phu nhân.

Là người được đại diện lớp học nhận tủ sách, chị Hằng càng thấy mình cần có trách nhiệm để cùng bà con Việt kiều tại Phần Lan thúc đẩy công tác gìn giữ tiếng Việt, đúng như lời phu nhân Ngô Phương Ly gửi gắm. Còn bé Antony, sau buổi đọc thơ đó, bé rất vui, nói rất yêu bác Ly và còn tự hứa sẽ phải học tập tiếng Việt tốt hơn nữa để mong lại được có cơ hội đọc thơ cho bác Ngô Phương Ly nghe.