“Cửu Long Giang khói lửa”: Di sản hội họa kháng chiến được kể bằng kí họa và thơ

MINH THƯ
Chia sẻ

(PNTĐ) - Nhân dịp kỉ niệm 50 năm ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2025), Nhà xuất bản Kim Đồng trân trọng giới thiệu tới bạn đọc cuốn sách đặc biệt “Cửu Long Giang khói lửa - Kí họa và Thơ”, một art book nghệ thuật, gồm những kí họa, tranh màu nước, thơ và thư từ của các họa sĩ – chiến sĩ được sáng tác ngay giữa chiến trường trong kháng chiến chống Mỹ. Cuốn sách do Sherry Buchanan cùng Nam Anandaroopa Nguyen biên soạn, dịch giả Phan Thanh Hảo chuyển ngữ tiếng Việt.

Sáng tác trong chiến tranh: vì Tổ quốc và vì nhân dân

Giữa bom đạn khốc liệt, dưới hầm, trong khu lán trại, các lớp học mĩ thuật của Trung ương Cục miền Nam giữa rừng già Cà Mau, Tây Ninh, Đồng Tháp Mười... được mở ra. Các họa sĩ chiến trường có mặt trong đoàn quân chiến sĩ văn hóa chi viện chiến trường miền Nam từ những ngày đầu. Đó là Huỳnh Phương Đông, Lê Lam, Nguyễn Văn Trừ, Nguyễn Thanh Châu… Từ Hà Nội, họ vượt Trường Sơn vào Nam theo đường mòn Hồ Chí Minh, họa sĩ Huỳnh Phương Đông chia sẻ: "Là người họa sĩ, tôi ra trận để ghi lại nỗi đau thương mà chiến tranh gây ra. Tranh của tôi ghi lại lịch sử bằng hội họa."

“Cửu Long Giang khói lửa”: Di sản hội họa kháng chiến được kể bằng kí họa và thơ - ảnh 1

Sáng tác trong chiến tranh, dưới làn mưa bom bão đạn, trong căn hầm tối, khi xe tăng địch chỉ cách vài mét, mỗi tác phẩm nghệ thuật còn là một hồ sơ lịch sử bằng hình ảnh. Nhưng không chỉ vậy, các họa sĩ đã ghi lại chân thực hình ảnh đời sống chiến sĩ, hậu phương và phong cảnh chiến trường miền Nam từ Tây Ninh, Bến Tre đến Cà Mau trong giai đoạn 1964-1975.

Những hình ảnh chiến sĩ, em nhỏ, người mẹ, cảnh rừng núi, địa đạo, thôn xóm đậm chất trữ tình hiện ra giữa lửa đạn, thể hiện tình yêu quê hương, lòng dũng cảm và khát vọng hòa bình. Giữa chiến tranh, họ vẫn “vững tin vào cái đẹp và cuộc sống” như lời họa sĩ Phạm Thanh Tâm.

Họ ghi lại những khoảnh khắc sống động, chan chứa yêu thương, và đầy niềm tin vào con người. Các họa sĩ say mê vẽ chân dung từ em bé giao liên, người chiến sĩ đến các du kích quân địa phương để tạc khuôn mặt của những người con Việt Nam anh hùng trong chiến đấu.

“Cửu Long Giang khói lửa”: Di sản hội họa kháng chiến được kể bằng kí họa và thơ - ảnh 2

Cuốn sách còn giới thiệu thơ của Nguyễn Duy và Lê Anh Xuân, tiêu biểu cho văn học kháng chiến, như bài “Dáng đứng Việt Nam” ca ngợi sự hi sinh của người lính Giải phóng quân. Các bài thơ được đan xen giữa những kí sự, nhật kí, thư từ đầy cảm động gửi về từ chiến trường.

Từ khâm phục đến lưu giữ và giới thiệu: Hành trình của hai tác giả quốc tế

Biết đến mĩ thuật kháng chiến Việt Nam qua tranh “Thiếu nữ, Súng và hoa” của Trần Trung Tín, rồi tình cờ chiêm ngưỡng bức tranh “Qua sông Ba Thắc”, nhà báo - giám tuyển người Mỹ Sherry Buchanan đã xúc động đến mức quyết định thực hiện hành trình tìm hiểu, sưu tầm và giới thiệu đến thế giới những tác phẩm nghệ thuật chiến tranh Việt Nam. Cửu Long Giang khói lửa - Kí họa và Thơlà một kết quả trong hành trình nghệ thuật đó.

Cùng Nam Anandaroopa Nguyen - một nhà nghiên cứu nghệ thuật người Mỹ gốc Việt, Sherry đã đi khắp Việt Nam trong gần hai thập kỷ (1998-2015), phỏng vấn hàng chục họa sĩ chiến trường, sưu tầm các bức kí họa, tranh màu nước và các tài liệu chưa từng công bố.

“Cửu Long Giang khói lửa”: Di sản hội họa kháng chiến được kể bằng kí họa và thơ - ảnh 3

Cửu Long Giang khói lửa - Kí họa và Thơ” là nguồn tư liệu quý giá giúp thế hệ trẻ hiểu rõ hơn về cuộc kháng chiến dưới một góc nhìn đầy cảm xúc, nhân bản, giàu hình ảnh. Về mặt nghệ thuật, đây là một di sản thị giác độc đáo, tái hiện bằng đường nét và màu sắc một chương sử Việt Nam bi tráng.

Chúng ta thêm tự hào về dân tộc Việt Nam, dân tộc anh hùng ngoan cường, yêu cái đẹp từ thuở “Khi Nguyễn Trãi làm thơ và đánh giặc. Nguyễn Du viết Kiều, đất nước hóa thành văn” (Chế Lan Viên).

“Cửu Long Giang khói lửa”: Di sản hội họa kháng chiến được kể bằng kí họa và thơ - ảnh 4

Ý kiến bạn đọc

Tin cùng chuyên mục

Sách hay và hội sách Giáng sinh rộn ràng cùng Kim Đồng

Sách hay và hội sách Giáng sinh rộn ràng cùng Kim Đồng

(PNTĐ) - Nhà xuất bản Kim Đồng chào đón mùa Giáng sinh 2025 với loạt sách thiếu nhi chủ đề Noel và chuỗi sự kiện, hội sách tưng bừng, biến tháng cuối năm thành dịp sum vầy đầy niềm vui, sáng tạo và sẻ chia cho mọi lứa tuổi. Từ những câu chuyện cổ tích ấm áp, hoạt động thủ công ý nghĩa cho đến khung cảnh hội sách rộn ràng giữa lòng Hà Nội, Giáng sinh năm nay của bạn đọc nhỏ tuổi chắc chắn sẽ lung linh sắc màu và đong đầy cảm xúc.
Bộ sách của Đặng Phong: Giải mã nền tảng tư duy kinh tế Việt Nam trước và trong bước ngoặt Đổi mới

Bộ sách của Đặng Phong: Giải mã nền tảng tư duy kinh tế Việt Nam trước và trong bước ngoặt Đổi mới

(PNTĐ) - Trước thềm Đổi mới 1986, nền kinh tế Việt Nam không chỉ chìm trong khủng hoảng kéo dài mà còn âm thầm vận động với những chuyển biến quan trọng về tư duy và thực tiễn quản lý. Đó là giai đoạn của thử nghiệm, tranh luận và những lựa chọn đầy rủi ro, khi các “phá rào” từ cơ sở song hành cùng quá trình tự điều chỉnh trong tư duy chính sách ở tầm vĩ mô.
Người gieo nắng

Người gieo nắng

(PNTĐ) - Trong một con hẻm sâu, dưới mái hiên cũ kỹ, Vinh đang loay hoay với "gia tài" mưu sinh của mình. Chiếc áo thun đã giãn cổ, khuôn mặt sạm nắng, in dấu vết của bao nhiêu ngày gió sương.
“Lịch sử các dân tộc A-rập”: Hành trình hơn 13 thế kỷ của một nền văn minh

“Lịch sử các dân tộc A-rập”: Hành trình hơn 13 thế kỷ của một nền văn minh

(PNTĐ) - “Lịch sử các dân tộc A-rập” được xem là công trình kinh điển, đồ sộ và hấp dẫn bậc nhất về lịch sử và văn minh A-rập suốt hơn mười ba thế kỷ từ thế kỷ VII đến thế kỷ XX. Tác phẩm do Albert Habib Hourani, học giả người Anh gốc Liban, đồng thời là một trong những chuyên gia hàng đầu thế giới về lịch sử A-rập và Trung Đông, biên soạn.
Ba thập niên “Kính vạn hoa”: Thế giới tuổi học trò chưa từng khép lại

Ba thập niên “Kính vạn hoa”: Thế giới tuổi học trò chưa từng khép lại

(PNTĐ) - Nhân dịp kỉ niệm 30 năm ra đời bộ sách Kính vạn hoa (1995-2025), Nhà xuất bản Kim Đồng tổ chức chương trình Giao lưu, kí tặng và Trao giải cuộc thi viết và vlog “Kính Vạn Hoa mở ra thế giới…”, nhằm tôn vinh một trong những bộ sách kinh điển của văn học thiếu nhi Việt Nam và tri ân các thế hệ bạn đọc đã lớn lên cùng tác phẩm.